BIOGRAFI IBU MOH ZAIN

Tulisan asli oleh Bapak Mohamad Sudjiman

Jakarta, 24 April 2005

Jl Gelatik Raya 12A, Blok V2, Sektor II, Bintaro Jaya, Jakarta 12330.  Kemudian pada tanggal 19 Desember 2012 dirangkum oleh Muhammad Achadi dan H. Muhammad Noeh.

(ditulis ulang dengan perbaikan ejaan dan sedikit koreksi istilah dari aslinya)

KAKEK SAYA - AYAH DARI IBU SAYA

Berdasarkan "STAMBOEK ASAL-OESOEL" yang ditandatangani Dipoatmodjo, Wedono District Koetawinangoen, tertanggal 8 Februari 1918, telah dibuat salinannya oleh Masadjeng Mintarsih Atmodipuro tanggal 19 Mei 1921 di Koetoardjo, dengan catatan "Gezien, Regent Koetoardjo" tertanda Poerboatmodjo, yaitu kakak Dipoatmodjo yang kakek saya (ayah ibu).

Isi STAMBOEK tsb di atas:

Nama        : Dipoatmodjo
Tanggal dan tempat kelahiran: Woronoto, Kab Kutoardjo, th 1855
Ayahnya   : R.T.Pringgoatmodjo (bupati ke-1 Kutoarjo, Res. Kedoe)
Ibunya      : R.Ay.Pringgoatmodjo

Kakeknya, melalui jalur ayah: R.B.Pringgodimedjo, pensiun Mantri Kabupaten Karanganyar. Di stambuk itu ada catatan R.B.Dipoatmodjo tentang R.B.Pringgodimedjo yang berbunyi sbb: "Doeloe waktu Perang Diponegoro djadi Toemenggungnya Pangeran Adipati Mangkoediningrat dikasih nama R.T.Notobroto di Loano."

Neneknya melalui jalur ayah: R.Ay.Pringgodimedjo.

Kakeknya, melalui jalur ibu:R.Ario Wirjowidjojo dari Yogya.
Neneknya melaui jalur ibu: Masadjeng Wirjowidjojo

R. Dipoatmodjo beristerikan R.Ay.Roemilah binti Pringgodipoero (kawin 1874) berputra:
a. Sabikin, mantri irigasi Madjenang (lahir 1877)
b. Sakidin (lahir Maret 1882), yang berputera Suroso dan Sutjipto (Jatim)

Beristerikan kedua: Masadjeng Sumilah binti M.Judowirio, mantri bendoeng, Bedegolan, berputeri:
a. Ibu Supinah yang lahir tahun 1895 dan kawin dengan R.M.Suwarno Sosrosuwarno
b. Ibu Sudjinah, lahir Agustus 1901 dan kawin dengan Ayah saya, R.H.Moh Zain/Djen tahun 1921
c. Ibu Roemilah lahir September 1903 dan kawin dengan Bapak Martodirdjo tahun 1925 di Kutoarjo.

Ibu Supinah - Sosrosuwarno berputera/i:
1. Suyoto
2. Achadi
3. Sri Murni.

Ibu Roemilah - Martodirdjo tidak berputera/i.

Ibu Supinah dimakamkan di Jepara, Ibu Roemilah dimakamkan di pesareyan Cikebrok Purwokerto.

Adapun Eyang Dipoatmodjo beserta Eyang Putri dimakamkan di Bulus dan didampingi makam Bapak Sabikin dan Bapak Sakidin Purbo.

Orang tua saya, suami-istri, dimakamkan di kompleks pesareyan keluarga besar R.T.Pringgoatmodjo, (bupati Kutoarjo pertama, yang kakek ibu saya dan kakak kakek ayah saya, Pringgodipuro, ex-patih Kutoarjo) dan pesareyan termaksud tadi ialah di Gunung Kaliwatu, Desa Kaliwatubumi, Butuh, Kutoarjo.

Dalam deretan makam ayah dan ibu saya, terdapat makam nenek saya (ibu dari ibu saya) Mbah Sumilah Yudodiwirjo, Ibu Djaetun Sabikin, yang kakak ipar ibu saya dan saudara sepupu ayah saya.

*****

Berdasarkan tulisan Bapak Moh Sudjiman di atas, kami berusaha membuat skema silsilah yang lebih mudah dipahami. Kira-kira sebagai berikut ini.

BIOGRAFI BAPAK R.H. MOHAMAD ZAIN (I)

Tulisan asli oleh Bapak Mohamad Sudjiman

Jakarta, 22 April 2005

Jl Gelatik Raya 12A, Blok V2, Sektor II, Bintaro Jaya, Jakarta 12330.
Kemudian pada tanggal 19 Desember 2012 dirangkum oleh Muhammad Achadi dan H. Muhammad Noeh.

(ditulis ulang dengan perbaikan ejaan dan sedikit koreksi istilah dari aslinya)

 ASAL-USUL AYAH R.H. MOHAMAD DJEN

Nama     : R.H.Mohamad Zain*), nama pertamanya Muhammad Nur
Tanggal dan tempat kelahiran: 11 April 1875, Karanganyar, Kebumen

Ayahnya: R.H.Mohamad Toyib bin R.Bei Pringgodipuro, Patih Kab. Kutoarjo

Ibunya   :  R.Ay.Pringgodipuro binti R.B.Sontodipuro, Purworejo

(mungkin seharusnya "Neneknya", yang memang adalah R.Ay.Pringgodipuro dan putri dari R.B.Sontodipuro. Sedangkan ibu dari Mohamad Djen adalah R.Ngt. Moh Toyib binti R.Atmodipuro)

*) tidak ditemukan dokumen sejak kapan beliau menggunakan nama Zain, sebab semua dokumen yang ada menggunakan nama Djen. Entah mengapa Bapak Sudjiman mengubah ejaannya menjadi Zain. 

Pendidikan:

❖Mengaji, belajar membaca Al Qur'an dsb dari orang tua.

❖Setelah keluar dari Sekolah Djawa Negeri Karanganjar tahun 1890 Ayah mengaji Kitab Usuluddin, Tauhkid dsb pada M.Haji Abdussukur, guru santri desa Kuwarasan, Karanganyar, selama 2 tahun.

❖Kemudian mengaji Kitab Fikih, Kitab Fatkhulwahab, dsb meliputi tentang hukum, syarat rukun, sah dan batal, tentang ibadah kepada Tuhan, tentang jual-beli, kawin-cerai, bagi waris dari orang meninggal dsb pada Kyai Haji Ngabdullah di Pondok Pesantren Termas, Pacitan, Jawa Timur.

Perjalanan Ibadah Haji:

❖Dengan berbekal Surat Jalan (Reispas) Asisten Residen Kebumen tanggal 16 Desember 1895 naik kapal laut, ex Batavia 26 Desember 1895, tiba di Jiddah tanggal 8 Februari 1895, dan terus ke Mekah untuk ibadah haji, 

mendampingi R.B.Tirtodipuro (Kolektur Wonosobo dan bapak mertua R.T.Arung Binang ke-V, Bupati Kebumen).  
R.B.Tirtodipuro (kakak dari R.B.Atmodipuro, mantri kopi di Kemiri, Kutoarjo) jatuh sakit dan wafat di Mekah pada tahun 1896.
❖Dalam perjalanan pulang, ayah bertolak dari Mekah tanggal 31 Mei 1896, naik kapal SS Karsow dari Jiddah. Kapan tiba di Batavia tidak jelas, namun ada catatan "untuk perjalanan ke Kebumen" tertanda AR (Asisten Residen) J.A.Batavia, tanggal 9 Juli 1896.
❖Setibanya di Kebumen, dan mengalami penelitian oleh yang berwajib, Ayah lalu menerima sertifikat yang ditandatangani Bupati Arung Binang. Ditetapkan menjadi Pengulu serta Ketib Tua dan diketahui Asisten Residen Kebumen tanggal 20 Juli 1896. 
❖Adapun isi sertifikat itu singkatnya sbb:

     "Surat tanda tangan seorang lelaki bernama Mochamad Djen alijas Hadji Mochamad Noer... di Kebumen, Residentie Bagelen... sudah pegi Hadji ke Mekka dan Madina, bole pake nama dan pakejan Hadji"

❖Kedatangan Ayah di Kebumen, surat-jalannya dicap "Diketahui, A.R. tanggal 26 Agustus 1896".

Riwayat hidup Ayah meliputi hal-hal sbb:

1.    Ketib Kauman Kutoarjo, Juli 1904

2.    Anggota Raad Agama

3.    Ketib Lurah Kutoarjo, Juli 1911

4.    Ajung Pengulu landraad Kutoarjo, 1919

5.    Pengulu Landraad Kutoarjo, Mei 1920

6.    Anggota Regentschaps Raad Kutoarjo, September 1929

7.    Anggota Regentschaps Raad Kutoarjo - Purworejo, September 1933

8.    Anggota Technische Commissie

9.    Diberhentikan sebagai Pengulu Landraad Kutoarjo, tetapi tetap ditugasi sebagai Naib Kutoarjo, 1936 

Keluarga:

❖Ayah menikah dengan Ibu R. Ngt. Umi binti Moh Dahlan (Pengulu Naib Kemiri) Oktober 1902. Ibu Umi wafat tanggal 7 Juli 1920 di Kutoarjo, meninggalkan putra-putranya:

1.     Hasyim Avandi (2 Mei 1909)

2.     R. Achmad (2 Januari 1913)

3.     M. Djazuli (15 Mei 1915)

❖Di bulan Desember 1921 Ayah menikah dengan Ibu R.Ay. Sudjinah (lahir Agustus 1901) binti R.B.Dipoatmodjo (terakhir Wedana Kutowinangun, Kebumen) dan berputra:

4.     Mohamad Sudjiman (2 Mei 1923)

5.     Mohamad Sudjirun (27 Januari 1927)

6.     Achadiyah (5 Mei 1929)

7.     Mohamad Achadi (14 Juni 1931)

8.     Mohamad Nuh (25 April 1934)

9.     Sriyadi (15 Desember 1936)

❖Bapak R.H.Moh Zain (Djen) wafat di Kutoarjo tanggal 17 Maret 1965 dan Ibu R.Ay.Sudjinah Moh Zain wafat Senin tanggal 25 Januari 1982 di Kutoarjo.

❖Suami-istri dimakamkan di Gunung Kaliwatu, Desa Kaliwatubumi, Butuh, Kutoarjo.

BIOGRAFI MOHAMAD SUDJIMAN

Bapak Moh Sudjiman, ayah kami, memang termasuk "primpen" dalam menyimpan dokumen dan arsip-arsip lama tentang riwayat keluarganya, termasuk juga keluarga dari eyang-eyang buyutnya. Dokumen-dokumen tersebut memang sudah berwarna kuning kecokelatan, tetapi masih tersimpan rapi di beberapa map dengan label yang jelas.

Saat membongkar dokumen-dokumen tersebut, saya cukup tercengang dapat menemukan dokumen yang diterbitkan oleh pemerintah Belanda saat ayahnya (eyang kami) naik haji di tahun 1895. Ada juga SIM atau rijbewijs atas nama Eyang Moch Zain (ayah beliau) yang dikeluarkan pada tanggal 14 Juni 1927. Mungkin di waktu yang lain saya akan coba menulis tentang dokumen-dokumen berharga tersebut.

Hari ini tepat 10 tahun sejak beliau, Bapak Mohamad Sudjiman, wafat dan dimakamkan di TPU Giritama, Tonjong, Parung.

Biodata di bawah ini diketik sendiri oleh almarhum Bapak Moh Sudjiman sekitar tahun 2006, tidak lama setelah Ibu Panuti Sudjiman meninggal dunia. Dokumen tersebut merupakan satu dari sekian dokumen yang saya temukan di antara tumpukan dokumen menarik lainnya.

Nama                            : H. Mohamad Sudjiman, LL.M, MCL.
Tanggal/tempat lahir  : 02 Mei 1923, Kutoarjo, Jawa Tengah

Riwayat Pendidikan    :

1. Fakultas Hukum, Kyoto (Imperial) University, Jepang, 1948
2. Law School, George Washington University, Wahington DC, 1961
3. Kursus Reguler Angkatan VI, Lembaga Ketahanan Nasional 1973/1974
4. Kursus Istimewa ASEAN ke-2, lembaga Ketahanan Nasional, 1974

Riwayat Pekerjaan:

1. Kandidat Pamong Pradja, Purworejo, 1942-1943
2. Kyoto US Military Govt, 8th US Army, 1947-1950
3. Departemen Pertahanan RI, 1951-1961
4. Departemen Pergururan Tinggi dan Ilmu Pengetahuan , Direktorat Jendral Pemudan dan Pramuka, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, 1961-1968
5. Kepala Biro Menteri dan Kepala Biro Hukum dan Humas, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, 1968-1975
6. Atase Pendidikan dan Kebudayaan, Kedutaan Besar RI, Canberra, Australia, 1975-1980

Lain-lain:

• Menerima tanda jasa pengabdian negara 20 tahun
• Pensiun pada tanggal 25 Mei 1980, dalam kedudukan Pembina Utama gol IV/E, dengan jumlah uang pensiun Rp 90.000 per bulan
• Menunaikan ibadah haji pada tanggal 9 Zulhijah, 30 Oktober 1979
• Memprakarsai pendirian UNSADA (Universitas Darma Persada) bersama empat orang alumni dari Jepang lainnya: Indra Kartasasmita, Soegeng Soebroto, Purwanto dan Abdillah Muchsin, yang kemudian resmi berdiri pada tanggal 6 Juli 1986.

BIOGRAFI PANUTI H. SUDJIMAN

Hari ini tepat 10 tahun setelah almarhum Ibu Panuti Hadimurti Sudjiman, ibu kami tercinta, meninggalkan kami untuk selamanya.

Untuk mengenang dan mengungkapkan rasa hormat kami, anak dan cucu beliau, kami ingin mengutip sebagian dari biodata beliau yang terdapat di dalam buku sambutan Ketua Sekolah tinggi Ilmu Ekonomi Perbanas Jakarta yang dibacakan pada acara Pengukuhan Prof. Panuti Sudjiman, S.S., Ph.D. sebagai Guru Besar Tetap di STIE Perbanas tanggal 1 November 1997.

I. Data Pribadi:
    Nama                           : Hj. Panuti Hadimurti Mohamad Sudjiman
    Tempat, tanggal lahir: Banyumas, 22 Maret 1931
    Suami                           : H. Mohamad Sudjiman, LL.M., M.C.L.
    Anak-anak                   : 1. Amitia Kirana Spinks, B.Sc., M. Arch.
                                            2. Isti Nugrahani Saptiono, B.Sc., MBA.
                                            3. Asianti Gayatri Sukendar, B.Sc.



II. Riwayat Pendidikan Formal:
     1944           : Sekolah Rakyat Sempurna, Kutoarjo, Jawa Tengah
     1947           : Sekolah Menengah Pertama Negeri, Magelang, Jawa Tengah
     1951           : Sekolah Guru Atas katolik Stella Duce, Yogyalarta, Jawa Tengah
     1954           : Kandidat Jurusan Sastra Timur, Fakultet Sastra, Pedagogik dan Filsafat,
                           Universitet Negeri Gadjah Mada, Yogyakarta
     1959           : Sarjana Sastra Jurusan Bahasa dan Sastra Indonesia,
                           Fakultet Sastra Universitet Indonesia, Jakarta
     1974--1975: Studi Ijazah Tinggi Sarjana Sastera dalam bidang Sastera dan Kebudayaan Melayu,
                           Universiti Malaya, Kuala Lumpur
     1980           : Doctor of Philosophy, Indonesian Languages and Literature, Faculty of Asian Studies,
                           The Australian National Univesity, Canberra.

III. Riwayat Pekerjaan: (antara lain)
1951--1956: Guru Bahasa Indonesia pada berbagai Sekolah Menengah Pertama maupun Atas
                       di Yogyakarta (antara lain Stella Duce dan Muhammadiyah)
1957--1959: Pengajar Bahasa Indonesia dan Bahasa Inggris pada Kursus Kader Masyarakat,
                       Dept Pendidikan dan Kebudayaan, Jakarta
1960--1995: Dosen Bahasa Indonesia pada Fakultas Sastra Universitas Indonesia, Jakarta
1985--2002: Koordinator Dosen Bahasa Indonesia pada STIE Perbanas, Jakarta
1988--2002: Dosen Bahasa Indonesia pada Program pascasarjana IAIN Syarif Hidayatullah, Jakarta
1994--2002: Dosen Bahasa Hukum Indonesia pada Fakultas Hukum Universitas Katolik Indonesia
                       Atma Jaya, Jakarta
1996            : Dosen Bahasa Indonesia pada STIE Institut Bisnis Indonesia
1996--2002: Dosen Tetap pada STIE Perbanas, Jakarta
1997--2002: Dosen Bahasa Indonesia pada Fakultas Ekonomi Universitas Katolik Indonesia
                       Atma Jaya, Jakarta
1997--2002: Staf Ahli Ketua Bidang Akademik, STIE Perbanas, Jakarta

IV. Buku karangannya:

• Memahami Cerita Rekaan. Jakarta: Pustaka Jaya, 1988.
• Kamus Istilah Sastra, editor. Jakarta : Universitas Indonesia (UI Press), 1990.
• Serba-Serbi Semiotika, editor. bersama Aart van Zoest. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama, 1992.
• Bunga Rampai Stilistika. Jakarta: Pustaka Utama Grafiti, 1993.
• Filologi Melayu: kumpulan karangan. Jakarta: Pustaka Jaya, 1995.

IN MEMORIAM: BAPAK MOH SUDJIMAN

Dalam usianya yang mendekati 86 tahun, pada tanggal 31 Januari 2009 yang lalu, sekitar pukul 7.15 pagi, Bapak Mohamad Sudjiman telah meninggalkan kita semua dengan tenang. Kami bertiga sangat kehilangan... 

• Amitia Kirana Spinks
• Isti Nugrahani Saptiono
• Asianti Gayatri Sukendar

Bapak,

Banyak yang kami petik darimu...

Kemandirian, kesederhanaan, kebersahajaan, kejujuran, ketulusan, kesabaran, ketegasan, kepedulian, ketekunan, keikhlasan, dan keimanan...

Kami akan selalu merindukanmu

Kami selalu mencintaimu

Hanya do’a yang dapat kami berikan di setiap sujud kami

Semoga Bapak bersama Ibu selalu bahagia di Surga.

Tentu bukan hanya kami yang kehilangan keberadaan beliau. 

Menantu dan cucu-cucu beliau yang mencintainya juga merasakannya.

Ya Allah, sayangilah beliau

Seperti beliau menyayangi kami

Ampunilah dosanya, limpahkan rakhmat kepadanya,

lapangkanlah kuburnya, dan muliakanlah tempat tinggalnya... bersama-Mu.

Aamiin YRA.

Ami, Tony, Satrya, Jacinta Spinks

Isti, Donny, Edho, Ina, Atha Saptiono

Yanti, Harry, Nadia Sukendar

IN MEMORIAM: IBU PANUTI SUDJIMAN

Pada hari Minggu, tanggal 11 Juni 2006, ibu kami tercinta, Hj. Panuti Hadimurti Sudjiman, meninggalkan kami untuk selamanya.

Sosok beliau begitu kuat dalam proses pembentukan nilai dan pendidikan karakter kami, tiga anaknya. Beliau memang keras dalam mendidik kami. Tidak ada tawar-menawar dalam peraturan yang ditegakkan di rumah. Memang harus diakui ketika masih kecil, kami sering sedih dan iri melihat teman-teman yang menikmati lunaknya peraturan di rumah mereka. Biasanya kami saling menguatkan, menghibur, atau menutupi kesalahan adik-kakaknya agar tidak dimarahi Ibu. 😉

Mereka yang mengenal beliau di bidang pekerjaan beliau, tentu setuju bahwa beliau memiliki sikap disiplin yang tinggi, pekerja keras, jujur, tekun dan fokus di bidangnya, sastra Indonesia. Beliau juga sangat memegang teguh nilai-nilai moralitas, yang benar-benar harus kami patuhi tanpa syarat. Yaaa... isyu moralitas ini menjadi isyu sentral dalam semua aspek kehidupan beliau. Siapapun yang merasa sudah melakukan tindakan amoral, sudah bisa dipastikan tidak akan berani menceritakannya kepada Ibu. Bisa dicoret dari daftar kenalan beliau! 😓

Kalau di kalangan keluarga besar, almarhumah sering terkesan galak dan kurang "friendly". Memang beliau bukan orang yang bisa berbasa-basi. Semua disampaikan secara lugas, apa adanya, tetapi proporsional. Namun, apapun kekurangan beliau, she was the best mother for us. Kami akan selalu merindukannya, mendoakannya, dan mencintainya.

Obituarium Prof. DR Hj. Panuti Sudjiman yang diunggah oleh Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kemendikbud, dapat dilihat pada tautan berikut: http://badanbahasa.kemdikbud.go.id/lamanbahasa/node/138

رَبِّ اغْفِرْ لِيْ وَلِوَالِدَيَّ وَارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِيْ صَغِيْرَا 

Rabbighfir lī, wa li wālidayya, warham humā kamā rabbayānī shaghīrā. 

Artinya: "Tuhanku, ampunilah dosaku dan (dosa) kedua orang tuaku. 

Sayangilah keduanya sebagaimana keduanya menyayangiku di waktu aku kecil."

My father's pages - part I

My father is now 85, and he has so many happy memorable years that he wants to share with us all. But he is better in writing than in speaking... so he actually has written many many pages expressing his feelings and thoughts.
I thought I would put his writings on this blog, so that all his families could read them, and also everybody who could connect to his writings would benefit.

PENGANTAR
Tulisan ini dibuat terutama bagi Dik Nut, isteri saya, beserta "Tigadara" anak kami, yaitu : Ami, Isti dan Yanti. Mereka telah sangat membantu pelaksanaan tugas yang dibebankan kepada saya di Australia, dengan penuh kesadaran, pengertian, tanggungjawab dsb dalam suatu keutuhan keluarga yang hangat, demi kesejahteraan bersama, lahir dan bathin, yang selalu berusaha maju dan melihat ke depan, tanpa melupakan kepercayaannya kepada Tuhan Yang Maha Esa.

MENDAPAT TUGAS KE AUSTRALIA, TAHUN 1975
Saya dilahirkan di kota kecil Kutoarjo, tanggal 2 Mei 1923, di masa tanah air kita merupakan wilayah Hidia Belanda, tanah jajahan Kerajaan Belanda. Orangtua saya, yang pegawai negeri sederhana di bidang keagamaan,menyekolahkan saya di sekolah untuk menjadi pegawai pamong praja, setaraf sekolah kejuruan menengah atas.

Setelah saya selesai mengikuti pendidikan tinggi di Kyoto (Imperial) University, Jepang, saya mulai career saya sebagai pegawai negeri sipil di Kementrian Pertahanan RI di awal bulan Januari 1951. Setelah mengikuti George Washington Scool of Law di Washington DC, USA, saya pindah bekerja ke bidang pendidikan.

Menjelang saat saya direncanakan untuk bertugas sebagai Atas Pendidikan dan Kebudayaan di luar negeri, saya bekerja di Dept P dan K, berkedudukan sebagai Kepala Biro Menteri, yang kemudian direformasi menjadi Biro Hukum dan Humas. Di samping menjabat Kep Biro tersebut, saya juga berfungsi sebagai salah seorang Wakil Ketua KORPRI (Korps Pegawai Negeri) Pusat yang membuat saya sering harus berhubungan dengan kantor / instansi Departemen dan Non-departemen lain-lainnya, yang cukup menyibukkan.

Saya tidak pernah mengikuti pendidikan tinggi di tanah air. Namun saya telah mengikuti Kursus Reguler Lembaga Pertahanan dalam angkatan ke IV (1973/1974) yang dibina oleh Menteri / Panglima ABRI, yang bertujuan menghasilkan para kader pejabat senior instansi pemerintah. Lembaga tersebut kemudian diganti namanya menjadi Lembaga Ketahanan Nasional, yang dibina Presiden, dan menerima siswa dari kalangan non-pegawai negeri dan ABRI.

Dengan latar belakang dan pengalaman kerja saya itu, di awal tahun 1975 saya dipanggil pimpinan Dept P dan K, tentang kesediaan saya menjadi Atase Pendidikan dan Kebudayaan di Tokyo, Jepang, mengingat pengalaman saya selama 7 tahun di Jepang. Namun, agak terus terang dan demi kepentingan pribadi dan keluarga saya, saya mohon dipertimbangkan penempatan saya dialihkan ke KBRI Australia. Atas karunia Tuhan YM, keinginan saya disetujui Menteri P dan K, MayJen dr Syarif Thayeb (almarhum), yang pernah membina saya sebagai Kepala Biro di waktu beliau Menteri Perguruan Tinggi dan Ilmu Pengetahuan / PTIP.

Dengan cepat-cepat saya mulai mengadakan persiapan seperlunya. Setelah ada kepastian bahwa saya akan ditugaskan di Australia, isteri saya yang sedang melakukan penelitian lapangan di Malaysia dengan beasiswa Colombo Plan, segera saya tilpun di asramanya, Wisma Selangor, Kuala Lumpur. Prof Dr M.Taib Osman dari Fak Sastra dan Sosbud di Universiti Malaya menyetujui isteri saya mengundurkan diri, untuk meneruskan studi di Australian National University (ANU) dengan mengikuti saya ke Canberra. Ibu Panuti Sudjiman lalu mendapat izin Dekan Fak Sastra UI, untuk memperoleh cuti dari UI guna mengikuti suaminya bertolak ke Australia untuk bertugas di KBRI Canberra di mana ia akan bisa meneruskan studinya untuk gelar PhD di ANU.

Kecuali isteri saya, anak-anak juga senang untuk pergi ke Australia, kecuali anak bungsu kami -Yanti- yang berusia 13 tahun dan baru ada di kelas 1 SMP, sehingga belum bisa berbahasa Inggris.

Adapun persiapan saya fisik dan mental saya kerjakan secepat mungkiN. Segera setelah ada keterangan dari dokter Sugondo, ahli penyakit paru-paru yang terkenal di Jakarta, dr Idris (sekarang Prof Dr di UI) selaku Sekretaris Panitia testing kesehatan fisik pegawai negeri Dep P dan K waktu itu, saya dinyatakan siap bertugas di luar negeri. Maka mulailah saya berpamitan dari para rekan kerja Dep P dan K dan instansi-instansi lainnya, dan juga dari para kenalan di kalangan luar negeri, a.l. dari Jepang dan Australia.

Tentang hubungannya dengan kalangan kedutaan Australia perlu dijelaskan bahwa sejak thaun 1970-an, ada seorang mahasiswa lulusan jurusan bahasa dan kebudayaan di Sydney, mondok/ indekos di rumah saya di jalan Suryo 7, Kebayoran Baru, yaitu Angus McIntyre. Maka, melalui dia kami menjadi erat hubungannya dengan staf kedutaan Australia, khususnya karena Mrs Helen Cook, isteri wakil duta besarnya rajin belajar bahasa Indonesia dengan Ibu Panuti Sudjiman.

Memang sejak menjadi dosen tetap di Fakultas Sastra, jurusan Indonesia, di luar jam kerja di UI, isteri saya sering memberi les privat kepadea orang-orang asing, antara lain beberapa isteri "second man" kedubes, seperti kedubes Jepang dan Australia.

Setelah Mr Cook, wakil duta besar Australia pindah, Mrs Helen Cook tidak ikut suaminya ke posnya yang baru. Kelak ia muncul sebagai isteri Phillip Jessup, pimpinan Nickel Co, di Soroako, Sulawesi. Ketika keluarga Jessup mengadakan malam resepsi untuk ayahnya, yaitu Prof Jessup, ahli Hubungan Internasional yang menulis "The Law of Nations", kami -suami isteri- turut diundang, dan di situ kami diperkenalkan oleh Ken Farnham, counsellor kebudayaan kedubes Australia (kenalan saya agak lama), kepada Ruchard Woolcott, duta besar Australia yang baru, yang kedatangannya ke Jakarta dipercepat. Mulai tugasnya tanggal 3 Maret 1975, ia menggantikan dubes Furlonger, pengganti G. Jockel di tahun 1972. Gordon Jockel menjadi Direktur JIO / Joint Intelligence Organization (semacam BAKIN) Australia menggantikan Furlonger. Konon ada berita koran "The Australian" 1972, dalam tajuknya yang berbunyi :"Top Spies Swap Jobs". (Lihat buku Richard Woolcott 2003)

Sebelum berangkat ke Canberra, saya telah mendapat briefing dari para pejabat di Deparlu, dan juga para Dirjen di Dep P dan K. Dari Kabag saya yang khusus menjadi penghubung reguler dengan Sek Neg, dengan Komisi Pendidikan DPR, dan instansi-instansi lainnya, saya diberi data tentang hubungan RI - Australia. Secara tidak langusng saya bertanya kepada Pak Sukisman, teman belajar di Jepang di masa perang, "Kalau saya dalam tugas di Canberra (andaikata) perlu dibantu, siapakah yang dapat saya hubungi?" Jawabnya tidak langsung :"Pak Wiryono di Sekretariat KBRI."

........... bersambung